No exact translation found for كثيف استخدام الطاقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic كثيف استخدام الطاقة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Such emissions will obviously be made wherever power-intensive industries operate.
    فتلك الانبعاثات سوف تحدث بوضوح حيثما تعمل تلك الصناعات الكثيفة استخدام الطاقة.
  • But these systems cannot directly serve the energy-intensive transport sector, which generates a great deal of pollution.
    غير أن هذه النظم لا تستطيع أن تخدم قطاع النقل كثيف استخدام الطاقة بصورة مباشرة.
  • For reasons of competitiveness reasons, energy-intensive sectors are not required to develop long-term agreementLTAs.
    ولأسباب متصلة بالقدرة على المنافسة، لا يطلب من القطاعات الكثيفة الاستخدام للطاقة أن تنضم إلى اتفاقات طويلة الأجل.
  • The impact of high oil prices on agriculture was also magnified because agriculture has become more energy-intensive in the past decade.
    وقد تضخم تأثير ارتفاع أسعار النفط على الزراعة لأن الزراعة أصبحت في العقد الماضي كثيفة الاستخدام للطاقة.
  • On a secondary level, there are air and water pollution impacts generated by expanding energy-intensive industries, namely in the petrochemicals, fertilizers, steel, aluminum and cement sectors.
    وفي المقام الثاني، فإن التوسع في الصناعات الكثيفة الاستخدام للطاقة، خاصةً في قطاعات البتروكيمائيات، والأسمدة والصلب والألومنيوم والأسمنت، يؤدي إلى تلوث الماء والهواء.
  • However, energy-intensive products continue to characterize manufacturing in oil-exporting countries during the late 1990s, namely fertilizers, steel and petrochemicals.
    ومع ذلك، استمرت المنتجات كثيفة الاستخدام للطاقة السمة السائدة في قطاع الصناعات التحويلية في الدول المصدرة للنفط حتى أواخر التسعينات ، خاصةً صناعة الأسمدة والصلب والبتروكيمائيات.
  • For energy-intensive industries, the United KingdomUnited Kingdom applied the CCL at only 20 per cent per cent of the standard rate, if these industries concluded negotiated agreements.
    وبالنسبة للصناعات الكثيفة الاستخدام للطاقة، طبقت المملكة المتحدة الضريبة على تغير المناخ على أساس 20 في المائة فقط من المعدل القياسي كلما عقدت هذه الصناعات اتفاقات تفاوضية.
  • Acetylene-based VCM production is energy intensive and it is highly polluting, including mercury that is released along with reaction gases.
    وإنتاج موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الأسيتلين كثيف استخدام الطاقة وملوث بدرجة مرتفعة، بما في ذلك الزئبق المطلق إلى جانب غازات التفاعل.
  • Women's micro-enterprises are often heat-intensive (food processing) and/or light-intensive (home-based cottage industries in which work is carried out in the evenings).
    فكثيراً ما تكون المشاريع الصغرى النسائية كثيفة استخدام الطاقة الحرارية (معالجة الأغذية) و/أو كثيفة استخدام الإنارة (الصناعات المنزلية التي تنجز فيها الأعمال في المساء).
  • This is particularly damaging for energy-intensive small-scale enterprises that do not have access to their own or to alternative forms of energy.
    وهذا مضر على نحو خاص بالمشاريع الصغيرة الكثيفة استخدام الطاقة التي ليست لها إمكانية الوصول إلى أنواع الطاقة الخاصة بها أو البديلة.